{"title":"Borse da donna","description":"\u003cp\u003eBorse Edition da cerimonia, interamente lavorate a mano, o semplici compagne del Dirndl — giocose o discrete, le nostre borse sono varie quanto le donne che le portano. Un accessorio versatile che dona a ogni abbinamento una nota particolare.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"93988-klassiker","title":"Klassiker","description":"\u003cp\u003eBorsa versatile in fine pelle velour, ornata con la Lampasse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; line-height: 150%; tab-stops: 81.75pt;\"\u003e\u003cb\u003eLa pelle velour \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; line-height: 150%; tab-stops: 81.75pt;\"\u003eè una pelle dalla superficie smerigliata. La lavorazione la rende particolarmente fine, morbida e leggera.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEsterno 100% pelle\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Gössl","offers":[{"title":"rosso 30 \/ 1","offer_id":55320575705422,"sku":"93988_30_90_1","price":115.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"verde Gössl 444 \/ 1","offer_id":55320575738190,"sku":"93988_444_90_1","price":115.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"nero 70 \/ 1","offer_id":55320575803726,"sku":"93988_70_90_1","price":115.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"antracite 71 \/ 1","offer_id":55320575836494,"sku":"93988_71_90_1","price":115.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0911\/4363\/5278\/files\/59070_8010-30-10_d7d39bdb-9352-4283-ae2d-c41057c37fbc.png?v=1772205787"},{"product_id":"93996-vielseitige-begleiterin","title":"Vielseitige Begleiterin","description":"\u003cp\u003eLa borsa a tracolla in pelle di cervo conciata all'olio, con nastro Lampasse, ha spazio per i compagni importanti di ogni giorno. La solida chiusura a pressione tiene il contenuto ben al sicuro. La tracolla è regolabile, così la borsa si può portare a spalla o a tracolla.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Gössl","offers":[{"title":"ebano 87 \/ 1","offer_id":55320576328014,"sku":"93996_87_90_1","price":250.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0911\/4363\/5278\/files\/59078_8017-87-10_5b6e54ca-4262-45f4-afff-0e7ac2f67c89.png?v=1772958087"},{"product_id":"93997-leinentasche","title":"Leinentasche","description":"\u003cp\u003eLa borsa a tracolla in lino, molto apprezzata, ha lo stile di una borsa da sella e presenta sulla patta un ricamo floreale a punto piatto, che nella sua composizione richiama la Lampasse.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTessuto esterno 100% lino,\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Gössl","offers":[{"title":"verde-blu 45 \/ 1","offer_id":55320576360782,"sku":"93997_45_90_1","price":110.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"azzurro 51 \/ 1","offer_id":55320576393550,"sku":"93997_51_90_1","price":110.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"rosa acceso 604 \/ 1","offer_id":55320576426318,"sku":"93997_604_90_1","price":110.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0911\/4363\/5278\/files\/59079_7274-45-10_6b0a10ef-f8f0-406f-9d20-98426080b707.png?v=1772958088"},{"product_id":"93998-jaegerleinentasche","title":"Jägerleinentasche","description":"\u003cp\u003eL'apprezzata borsa a tracolla in lino, nello stile di una borsa da sella, con Lampasse sulla patta e sulla tracolla. La lunghezza della tracolla si può regolare a piacere.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTessuto esterno 100% Jägerleinen,\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Gössl","offers":[{"title":"verde muschio 48 \/ 1","offer_id":55320576491854,"sku":"93998_48_90_1","price":140.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0911\/4363\/5278\/files\/59080_7116-48-10.png?v=1772958088"},{"product_id":"93999-ledertasche","title":"Ledertasche","description":"\u003cp\u003eL'apprezzata borsa a tracolla in pelle liscia, nello stile di una borsa da sella, presenta un ricamo floreale a punto croce e la Lampasse in impunture a cordoncino. La lunghezza della tracolla si regola a piacere.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEsterno 100% pelle\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Gössl","offers":[{"title":"marrone\/lilla 86 \/ 1","offer_id":55320576524622,"sku":"93999_86_90_1","price":140.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0911\/4363\/5278\/files\/59081_8010-86-10_d5837b82-c51c-4512-a949-7a9c33ad7826.png?v=1772958089"},{"product_id":"94000-satteltasche-aus-samt","title":"Satteltasche aus Samt","description":"\u003cp\u003eLa borsa a mano in fine velluto di viscosa ha la silhouette classica di una borsa da sella. La Lampasse è messa in risalto con le tradizionali impunture a cordoncino. La borsa completa ogni abbinamento come fedele compagna.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Gössl","offers":[{"title":"blu-grigio 57 \/ 1","offer_id":55320576557390,"sku":"94000_57_90_1","price":150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0911\/4363\/5278\/files\/59082_6004-57-10_7100eaf7-c343-4956-a4ad-bfac4cfc8d10.png?v=1772958090"},{"product_id":"94005-die-klassische","title":"Die Klassische","description":"\u003cp\u003eLa borsa a mano Gössl Edition unisce eleganza, lavorazione pregiata e materie prime di prima qualità. La borsa a cartella in pelle di vitello liscia unisce lavorazioni a nido d'ape a quadretti eseguite a mano, ispirate alla Tracht, alla pelle fine, in un'eleganza senza tempo e di vero valore. Una chiusura a incastro e magnetica orna l'apertura; la tasca interna si apre con una cerniera. La tracolla in dotazione si può agganciare e sganciare a piacere. La borsa esprime un design senza tempo e un'eleganza inconfondibile. Incarna la tradizione senza ricadere in vecchi schemi - un vero classico, che si abbina in molti modi. Questa borsa completa alla perfezione ogni abbinamento e lo valorizza, qualunque sia l'occasione. Gössl rivoluziona la tradizione del nido d'ape portando per la prima volta quest'arte tessile nella pelle - un passo coraggioso che fa di questo sviluppo un'innovazione rivoluzionaria. Nato su un'ampia sopravveste, che rappresentava l'essenza della piegatura artigianale e della precisione, il nido d'ape viene ora portato da Gössl nel mondo delle borse di lusso. Ogni borsa di questa esclusiva Edition è decorata con un nido d'ape in pelle eseguito a mano – una fusione finora ineguagliata di arte tessile e lavorazione della pelle. La piega, simbolo della terza dimensione nell'arte tessile, prende vita da Gössl sulla pelle. Tridimensionalità e sottili giochi d'ombra danno alle borse non solo profondità, ma anche una personalità inconfondibile. Il nido d'ape a quadretti Gössl sulla pelle diventa il segno distintivo iconico delle esclusive borse a mano Edition. Da Gössl la precisione artigianale e i materiali di prima qualità vengono al primo posto. Tutti gli elementi in metallo, tranne la cerniera, hanno una vera argentatura. La pelle di vitello, della più alta qualità, dona alle borse non solo un aspetto impeccabile, ma anche una morbidezza e una robustezza eccezionali. Gli interni in pelle riflettono la dedizione alla qualità e promettono una lunga durata. In collaborazione con un'esperta pellettiera salisburghese, Gössl ha trasferito l'arte del nido d'ape sulla pelle. Questo magistrale lavoro a mano richiede costanza e abilità. Ogni nido d'ape viene lavorato a mano nella pelle, e una sola fila richiede circa un'ora. Questo processo laborioso sottolinea la vera maestria e l'impegno che stanno dietro a ogni singola borsa.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100% pelle di vitello\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Gössl","offers":[{"title":"nero 70 \/ 1","offer_id":55320593924430,"sku":"94005_70_90_1","price":3200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0911\/4363\/5278\/files\/59087_8010-70-10_7d3a5153-0e7b-41b9-b048-dc6670562fc2.png?v=1772958097"},{"product_id":"94002-bauernleinen-tasche","title":"Bauernleinen-Tasche","description":"\u003cp\u003eLa borsa da sella in Original Bauernleinen è impreziosita ad arte. Il fine ricamo a punto croce raffigura rose stilizzate, su un fondo di sottili impunture a cordoncino a quadretti. Il bordo è rifinito con un profilo in pelle. La chiusura magnetica scatta con sicurezza e la tracolla è regolabile a piacere.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; line-height: 150%;\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003eBauernleinen \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; line-height: 150%;\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003e \u003cspan style=\"mso-bidi-font-weight: bold;\"\u003eL'Original Bauernleinen\u003c\/span\u003e è da tempo, nell'arco alpino, una parte importante della storia culturale. Il lino rustico era onnipresente nella vita di tutti i giorni: lenzuola, tovaglie, Gwand – ovunque il Bauernleinen mostrava la sua unicità grazie alla sua struttura caratteristica. Gli \u003cspan style=\"mso-bidi-font-weight: bold; mso-no-proof: yes;\"\u003eispessimenti dei filati si ritrovano anche nel tessuto\u003c\/span\u003e, e la sua \u003cspan style=\"mso-bidi-font-weight: bold; mso-no-proof: yes;\"\u003eforma mutevole rende il Bauernleinen inconfondibile e unico. Gössl raccoglie la tradizione e l'individualità di questo tessuto e ne fa la materia prima di idee nuove, con la forza di un tempo. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-font-kerning: 0pt;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Gössl","offers":[{"title":"naturale 20 \/ 1","offer_id":55320594809166,"sku":"94002_20_90_1","price":190.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0911\/4363\/5278\/files\/59084_7182-20-10_f771ea08-f103-430d-8a77-afd1b6d91188.png?v=1772958100"},{"product_id":"94004-die-verspielte","title":"Die Verspielte","description":"\u003cp\u003eLa borsa a mano Gössl Edition unisce eleganza, lavorazione pregiata e materie prime di prima qualità. La borsa tonda in pelle di vitello liscia unisce lavorazioni a nido d'ape a quadretti eseguite a mano, ispirate alla Tracht, alla pelle fine, in un'eleganza senza tempo e di vero valore. Una lucente cerniera orna l'apertura; la tracolla in dotazione si può agganciare e sganciare a piacere. Gössl rivoluziona la tradizione del nido d'ape portando per la prima volta quest'arte tessile nella pelle - un passo coraggioso che fa di questo sviluppo un'innovazione rivoluzionaria. Nato su un'ampia sopravveste, che rappresentava l'essenza della piegatura artigianale e della precisione, il nido d'ape viene ora portato da Gössl nel mondo delle borse di lusso. Ogni borsa di questa esclusiva Edition è decorata con un nido d'ape in pelle eseguito a mano – una fusione finora ineguagliata di arte tessile e lavorazione della pelle. La piega, simbolo della terza dimensione nell'arte tessile, prende vita da Gössl sulla pelle. Tridimensionalità e sottili giochi d'ombra danno alle borse non solo profondità, ma anche una personalità inconfondibile. Il nido d'ape a quadretti Gössl sulla pelle diventa il segno distintivo iconico delle esclusive borse a mano Edition. Da Gössl la precisione artigianale e i materiali di prima qualità vengono al primo posto. Tutti gli elementi in metallo, tranne la cerniera, hanno una vera argentatura. La pelle di vitello, della più alta qualità, dona alle borse non solo un aspetto impeccabile, ma anche una morbidezza e una robustezza eccezionali. Gli interni in pelle riflettono la dedizione alla qualità e promettono una lunga durata. In collaborazione con un'esperta pellettiera salisburghese, Gössl ha trasferito l'arte del nido d'ape sulla pelle. Questo magistrale lavoro a mano richiede costanza e abilità. Ogni nido d'ape viene lavorato a mano nella pelle, e una sola fila richiede circa un'ora. Questo processo laborioso sottolinea la vera maestria e l'impegno che stanno dietro a ogni singola borsa. Una lucente cerniera orna l'apertura; la tracolla in dotazione si può agganciare e sganciare a piacere.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100% pelle di vitello\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Gössl","offers":[{"title":"nero 70 \/ 1","offer_id":55320594841934,"sku":"94004_70_90_1","price":3200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0911\/4363\/5278\/files\/59086_8010-70-10.png?v=1772052300"},{"product_id":"94003-die-moderne","title":"Die Moderne","description":"\u003cp\u003eLa borsa a mano Edition di Gössl unisce eleganza, lavorazione pregiata e materiali di prima qualità. La borsa a cilindro in pelle liscia di vitello unisce lavorazioni a nido d'ape a quadretti eseguite a mano, ispirate alla Tracht, a una pelle fine, in un'eleganza senza tempo dal valore autentico. Una cerniera che corre tutt'intorno orna l'apertura, e la tasca interna è estraibile. La tracolla in dotazione si può agganciare e sganciare a piacere. La forma decisa di questa borsa non solo le dà molto spazio, ma ne fa anche un vero richiamo per lo sguardo in ogni situazione. Che si tratti di un elegante evento nel tempo libero o di un gala sfarzoso - con questa borsa hai sempre al tuo fianco un'elegante compagna, che attira sguardi ammirati. La sua forma e i suoi colori si notano senza mai essere invadenti - un'unione armoniosa di innovazione ed eleganza. Gössl rivoluziona la tradizione del nido d'ape portando per la prima volta questa arte tessile nella pelle - un passo coraggioso che fa di questo sviluppo un'innovazione pionieristica. Nato in origine su un'ampia sopravveste, che rappresentava l'essenza della piegatura artigianale e della precisione, il nido d'ape viene ora portato da Gössl nel mondo delle borse di lusso. Ogni borsa di questa esclusiva Edition è ornata da un nido d'ape in pelle fatto a mano – una fusione finora mai raggiunta tra arte tessile e lavorazione della pelle. La piega, simbolo della terza dimensione nell'arte tessile, prende vita sulla pelle da Gössl. Tridimensionalità e sottili giochi d'ombra donano alle borse non solo profondità, ma anche una personalità inconfondibile. Il nido d'ape Gössl su pelle diventa il segno distintivo iconico delle esclusive borse a mano Edition. Da Gössl la precisione artigianale e i materiali di prima qualità vengono al primo posto. Tutti gli elementi in metallo, tranne la cerniera, sono placcati in vero argento. La pelle di vitello, di altissima qualità, dona alle borse non solo un aspetto impeccabile, ma anche una morbidezza e una robustezza straordinarie. Gli interni in pelle riflettono la dedizione alla qualità e promettono una lunga durata.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100% pelle di vitello\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Gössl","offers":[{"title":"marrone 80 \/ 1","offer_id":55320594907470,"sku":"94003_80_90_1","price":2800.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0911\/4363\/5278\/files\/59085_8010-80-10.png?v=1772075280"},{"product_id":"94008-tasche-frans","title":"Tasche Frans","description":"\u003cp\u003eUn omaggio all'artigianato artistico tradizionale. Le borse sono realizzate in pregiati tessuti ornamentali dal tatto unico, di eccellente durata e di una tridimensionalità sorprendente. L'interno, morbido come velluto, con una tasca richiudibile, è perfetto per riporre oggetti delle dimensioni di un computer portatile. \u003c\/p\u003e","brand":"Gössl","offers":[{"title":"rosa-verde 64 \/ 1","offer_id":55338203054414,"sku":"94008_64_90_1","price":380.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"rosso-verde 34 \/ 1","offer_id":55320667029838,"sku":"94008_34_90_1","price":380.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"nero-verde 74 \/ 1","offer_id":55338203087182,"sku":"94008_74_90_1","price":380.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0911\/4363\/5278\/files\/59500_6109-34-10_5e7c821f-c452-4b12-b4f8-bd5d4e7e9e6c.png?v=1771425887"},{"product_id":"94009-tasche-fransi","title":"Tasche Fransi","description":"\u003cp\u003eUn omaggio all'artigianato artistico tradizionale e la «sorella minore» della grande FRANS. Le borse sono realizzate in pregiati tessuti ornamentali dal tatto unico, di eccellente durata e di una tridimensionalità sorprendente. L'interno, morbido come velluto, con una tasca richiudibile, accoglie tutto ciò che serve per un'uscita in Dirndl. Le frange sul bordo superiore catturano lo sguardo in modo particolare. \u003c\/p\u003e","brand":"Gössl","offers":[{"title":"rosso-verde 34 \/ 1","offer_id":55320667390286,"sku":"94009_34_90_1","price":280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"rosa-verde 64 \/ 1","offer_id":55320667423054,"sku":"94009_64_90_1","price":280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"nero-verde 74 \/ 1","offer_id":55320667521358,"sku":"94009_74_90_1","price":280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0911\/4363\/5278\/files\/59501_6109-34-10.png?v=1771425888"}],"url":"https:\/\/gouessl.com\/it\/collections\/frauen-taschen.oembed","provider":"Gössl","version":"1.0","type":"link"}