{"product_id":"93080-dirndl-von-koennerhand","title":"Dirndl von Könnerhand","description":"\u003cp\u003eDirndl con corpetto in Bauernleinen trattato con la liscivia, ricamo a punto piatto e bordura stampata a mano. Gonna in raso di cotone Anna Plochl. Il Dirndl con corpetto in Original Bauernleinen e gonna in raso di cotone Anna Plochl è frutto di vero artigianato. Il davanti e il dietro sono ricamati a punto piatto con raffinati motivi ispirati all'Art Déco. Il motivo ritorna anche nella bordura stampata a mano della gonna. Scollo Münchner con chiusura a gancetti.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; line-height: 150%;\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003eBauernleinen \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; line-height: 150%;\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003e \u003cspan style=\"mso-bidi-font-weight: bold;\"\u003eL'Original Bauernleinen\u003c\/span\u003e è da tempo, nell'arco alpino, una parte importante della storia culturale. Il lino rustico era onnipresente nella vita di tutti i giorni: lenzuola, tovaglie, Gwand – ovunque il Bauernleinen mostrava la sua unicità grazie alla sua struttura caratteristica. Gli \u003cspan style=\"mso-bidi-font-weight: bold; mso-no-proof: yes;\"\u003eispessimenti dei filati si ritrovano anche nel tessuto\u003c\/span\u003e, e la sua \u003cspan style=\"mso-bidi-font-weight: bold; mso-no-proof: yes;\"\u003eforma mutevole rende il Bauernleinen inconfondibile e unico. Gössl raccoglie la tradizione e l'individualità di questo tessuto e ne fa la materia prima di idee nuove, con la forza di un tempo. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; line-height: 150%;\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\u003eStampa a mano \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; line-height: 150%;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-weight: bold;\"\u003eGià dal Settecento si conosce una tecnica di stampa a mano per i tessuti. Alla base c'è lo \u003c\/span\u003estampo\u003cspan style=\"mso-bidi-font-weight: bold;\"\u003e, un massiccio blocco di legno in cui l'incisore di stampi, a seconda del motivo, conficca sottili punte di ottone. Con un raffinato lavoro manuale nasce così il negativo dei motivi tanto ricercati. Il corretto tensionamento dei tessuti, l'accurata colorazione degli stampi e infine l'applicazione precisa sul tessuto rivelano l'abilità di un vero maestro della stampa a mano. Un leggero sfalsamento del motivo – il cosiddetto \u003ci\u003eModelzaumstond\u003c\/i\u003e – dimostra l'autenticità della stampa a mano e rende ogni capo un pezzo unico. \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"DE-AT\" style=\"mso-ansi-language: DE-AT; mso-fareast-language: DE-AT;\"\u003eI preziosi stampi venivano per lo più tramandati di generazione in generazione, eppure alcuni motivi continuano ad andare perduti. Ogni motivo che si è conservato, non dimenticato, è quindi ancora più prezioso. Gössl ha voluto valorizzare l'unicità dei motivi stessi e li ha digitalizzati. Così gli antichi motivi vengono preservati e al tempo stesso si possono mostrare in modo creativo in nuove proporzioni. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; line-height: 150%;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003eIl Dirndl su misura \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; line-height: 150%;\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-themecolor: text1;\"\u003eOgni Dirndl Gössl è realizzato con particolare dedizione: è sartoria pensata in ogni dettaglio. Grazie ai margini di cucitura sui fianchi, in vita, sulle spalle e sulla gonna, il Dirndl si può modificare facilmente di due taglie - una in più, una in meno. Così il modello del cuore si adatta perfettamente alla propria figura con poco sforzo. Ogni donna riceve un Dirndl su misura, che calza a pennello. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\u003eLa vestibilità perfetta del Dirndl Gössl\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%;\"\u003eDa decenni Gössl perfeziona continuamente il corpetto del Dirndl. Il corsetto a stecche cucito nel corpetto dissimula ogni piega indesiderata e garantisce una vestibilità perfetta sia in piedi sia da seduti. I sottili profili sulla schiena sottolineano inoltre la figura con grande grazia e fanno sì che il Dirndl cada sempre a dovere.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eGonna 100% cotone, corpetto 100% lino, lavaggio a secco delicato\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Gössl","offers":[{"title":"nero-rosso 73 \/ 38","offer_id":55309950517582,"sku":"93080_73_10_38","price":980.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"nero-rosso 73 \/ 46","offer_id":55309950550350,"sku":"93080_73_10_46","price":980.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"nero-rosso 73 \/ 42","offer_id":55309950583118,"sku":"93080_73_10_42","price":980.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"nero-rosso 73 \/ 44","offer_id":55309950615886,"sku":"93080_73_10_44","price":980.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"nero-rosso 73 \/ 40","offer_id":55309950648654,"sku":"93080_73_10_40","price":980.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"nero-rosso 73 \/ 36","offer_id":55309950681422,"sku":"93080_73_10_36","price":980.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"nero-rosso 73 \/ 34","offer_id":55309950714190,"sku":"93080_73_10_34","price":980.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0911\/4363\/5278\/files\/37944_5725-73-10_256da935-ff1b-40d6-8627-cf8e7b35a1a2.png?v=1772957885","url":"https:\/\/gouessl.com\/it\/products\/93080-dirndl-von-koennerhand","provider":"Gössl","version":"1.0","type":"link"}