Come si riconosce un Dirndl di qualità?

Un Dirndl di qualità si riconosce dai tessuti, da una lavorazione accurata e da una vestibilità ben studiata. Materiali naturali, chiusure rifinite con cura, un corpetto che dà forma e margini di cucitura sufficienti sono caratteristiche di qualità essenziali. A questi si aggiungono i dettagli artigianali, che spesso si notano solo guardando da vicino.

Da Gössl ne fa parte anche la possibilità di modificare un Dirndl. Deve dare gioia per molti anni e potersi adattare a chi lo indossa. Per questo, al momento dell'acquisto, oltre allo sguardo allo specchio vale la pena guardare anche l'interno.

Quali tessuti contraddistinguono un Dirndl di qualità?

Il tessuto determina come cade un Dirndl, che sensazione dà sulla pelle e in quali occasioni si può indossare. Controlla quindi la composizione: una bella superficie, da sola, dice ancora poco su ciò di cui è fatto un tessuto.

Gössl usa tessuti naturali ogni volta che sul mercato sono disponibili nella qualità necessaria. Un esempio è il nostro jacquard di puro cotone, che sviluppiamo nelle nostre aziende. Il termine jacquard indica il modo in cui il motivo è tessuto, non la composizione delle fibre. Un jacquard può essere fatto di fibre o di misti diversi – la sola indicazione «jacquard» non è quindi ancora una prova di qualità.

Decisivo è l'insieme di fibra, trama e lavorazione. Il tessuto scelto deve essere adatto al taglio e all'uso previsto.

Gancetti o bottoni: come si chiude un Dirndl Gössl?

Un Dirndl Gössl si chiude per lo più con gancetti o con bottoni. Sui nostri Dirndl, per principio, non usiamo cerniere. È una scelta che fa parte del nostro modo di intendere la Tracht e la sua realizzazione artigianale.

Alla prova controlla che la chiusura sia rifinita con cura e che i bordi combacino in modo uniforme. Gancetti e bottoni devono essere fissati saldamente e chiudersi bene. Se si formano forti pieghe di tensione, va verificata anche la vestibilità.

In un Dirndl con bottoni vale la pena guardare entrambi i lati della chiusura: il bottone stesso e la sua asola.

Di che cosa sono fatti i bottoni di un Dirndl di qualità?

Un bottone è un piccolo dettaglio di grande effetto. La sua superficie, la sua lucentezza e la sensazione che dà al tatto segnano il carattere di un Dirndl.

Gössl usa soprattutto bottoni in materiali naturali come la vera madreperla e il corno, oltre che in vetro o metallo – mai in plastica. La madreperla porta con sé un riflesso fine e vivo, il corno una venatura naturale. Il vetro apre a sua volta altre possibilità di colore e di gioco di luce.

Differenze di questo tipo non si vedono soltanto: si sentono anche al tatto. Quando guardi un Dirndl, prendi pure un bottone tra le dita: anche in questi piccoli elementi si vede con quanta cura è stato pensato un Gwand.

Perché le asole profilate sono un segno di qualità?

In un'asola profilata l'apertura viene bordata con sottili strisce di tessuto. Ne nasce un contorno in rilievo, lavorato con precisione. Questa lavorazione richiede passaggi in più e grande accuratezza.

Nei Dirndl Gössl con bottoni, le asole profilate fanno parte di un'esecuzione accurata. Non si limitano ad accogliere il bottone: diventano esse stesse un raffinato dettaglio decorativo.

Fai attenzione a bordi regolari e a una lavorazione pulita. Proprio in una fila di asole si vede con quanta cura si è lavorato.

Che ruolo ha il corsetto a stecche?

Un Dirndl di qualità deve conservare la sua forma anche mentre lo indossi. Per questo è essenziale la lavorazione interna del corpetto (Laib), cioè della parte superiore.

Il corsetto a stecche inserito nel Dirndl Gössl sostiene il corpetto e lo aiuta a mantenere la sua vestibilità negli anni. Impedisce che, da seduti, si accasci su se stesso e formi pieghe. Così la linea della parte superiore resta netta e valorizza la figura.

Questo lavoro di modellatura non sostituisce però la taglia giusta. Il corpetto deve aderire al corpo senza costringere quando respiri o ti siedi. Verifica quindi la vestibilità sempre anche in movimento.

Perché un Dirndl di qualità ha bisogno di margini di cucitura?

Un Dirndl destinato a durare deve potersi adattare a misure del corpo che cambiano. Per questo servono riserve di tessuto sufficienti nelle cuciture.

Ogni Dirndl Gössl ha margini di cucitura con cui una sarta o un sarto può allargarlo fino a due taglie. Si può quindi non solo stringere, ma anche allargare.

Anche le spalle sono pensate per le modifiche: si possono alzare o abbassare per adattare il corpetto alle proporzioni di ciascuna. Un margine supplementare nell'orlo permette inoltre di allungare la gonna, nei limiti disponibili.

Da fuori queste riserve quasi non si vedono. Per la gioia di molti anni, però, possono essere decisive.

Come si riconosce la vera lavorazione a mano?

La lavorazione a mano si vede nell'esecuzione dei singoli dettagli. Possono farne parte pieghe disposte con cura a mano, ruche fatte a mano o elaborate impunture a cordoncino. Quali tecniche si usino dipende, da Gössl, dal singolo modello.

Nell'impuntura a cordoncino, i cordoncini inseriti e le impunture eseguite sopra di essi creano motivi in rilievo. Le pieghe disposte a mano danno alla gonna la sua pienezza ordinata. Le ruche fatte a mano mettono delicati accenti sullo scollo o su altre rifiniture.

Ogni Dirndl Gössl viene completato a mano con il punto spina e la margherita. Questi lavori finali sono tra i dettagli in cui si vede il nostro rigore artigianale.

Durante la consulenza fatti spiegare queste caratteristiche. Chi sa come nasce un dettaglio riconosce e valuta meglio il lavoro che c'è dietro.

Che cosa rivela l'interno sulla qualità?

Alla prova, rovescia pure il Dirndl o fatti mostrare la sua lavorazione interna. Qui si vedono caratteristiche che in una foto del prodotto restano facilmente nascoste.

Le cuciture sono eseguite con precisione? Le chiusure sono fissate bene? Ci sono riserve di tessuto visibili per future modifiche? Come sono lavorate le rifiniture?

Da Gössl la struttura interna, i margini di cucitura e la rifinitura artigianale fanno parte del quadro d'insieme. La cura deve attraversare tutto il Dirndl – anche là dove, quando lo indossi, nessuno la vede.

Le principali caratteristiche di qualità in sintesi

Perché un Dirndl di qualità costa di più?

Il prezzo di un Dirndl dipende, tra l'altro, dai materiali impiegati, dallo sviluppo del tessuto e del taglio e dall'impegno della lavorazione.

Un'asola profilata richiede passaggi di lavorazione in più. Le ruche fatte a mano e le impunture a cordoncino richiedono tempo e mani esperte. Anche la struttura interna e le riserve di tessuto per future modifiche contribuiscono all'impegno.

Un prezzo alto, da solo, non è comunque una prova di qualità. Fatti spiegare quali materiali vengono usati, quali lavorazioni sono davvero eseguite a mano e quali modifiche sono possibili. Così si capisce che cosa c'è in un Dirndl.

Domande frequenti sulla qualità di un Dirndl

Tutti i Dirndl in jacquard sono di cotone?

No. Il termine jacquard descrive il modo in cui il motivo nasce durante la tessitura e da solo non dice nulla sulle fibre impiegate. Per i suoi Dirndl in jacquard di cotone Gössl usa un jacquard di puro cotone, che sviluppiamo nelle nostre aziende.

Esistono Dirndl Gössl con la cerniera?

No. I Dirndl Gössl si chiudono per principio con gancetti o bottoni.

Un Dirndl di qualità si può allargare in seguito?

Per farlo servono margini di cucitura sufficienti. In ogni Dirndl Gössl permettono di allargarlo fino a due taglie. La modifica concreta si valuta durante una prova.

Ogni Dirndl Gössl è decorato con la stessa ricchezza?

Il disegno e le tecniche di lavorazione a mano impiegate cambiano da modello a modello. Un Dirndl semplice può essere lavorato con la stessa cura di uno riccamente decorato. Ogni Dirndl Gössl viene completato a mano con il punto spina e la margherita.

Quanto dura un Dirndl di qualità?

Dipende da come viene indossato, curato e conservato. Una lavorazione accurata, una struttura stabile e la possibilità di modificarlo creano buone premesse perché un Dirndl dia gioia per molti anni.

Scopri la qualità di persona

Molte caratteristiche di un Dirndl di qualità si apprezzano solo da vicino: il riflesso di un bottone di madreperla, la bordatura di un'asola o la fine struttura di un'impuntura a cordoncino.

Scopri i Dirndl Gössl nel negozio online oppure fatti mostrare in uno dei nostri negozi le particolarità del modello che desideri. Ci prendiamo volentieri il tempo per i dettagli – e per una vestibilità che sia giusta per te.

Da maestri per intenditori.